„Tradition bedeutet Verlässlichkeit und Verpflichtung zugleich“

Interview mit Nathalie Felber Kaplan, Inhaberin der Dietiker AG

Dietiker ist seit weit über einem Jahrhundert für seine exklusiven Möbel bekannt. In Kooperation mit einem jungen, dänischen Label hat das Schweizer Unternehmen nun neue Impulse für seinen weltweiten Vertrieb gesetzt. Inhaberin Nathalie Felber Kaplan sprach mit Wirtschaftsforum über die kreative Gestaltungskraft, die sich aus der neuen Zusammenarbeit ergibt, die Vor- und Nachteile einer langen Unternehmenstradition sowie den besonderen Test, den neue Möbelstücke in ihrem Büro bestehen müssen.

Für Nathalie Felber Kaplan, Besitzerin des traditionellen Schweizer Möbelherstellers Dietiker, erstreckt sich der Wert von Langlebigkeit nicht nur auf einen möglichst nachhaltigen Umgang mit Umweltressourcen, sondern spiegelt auch einen konsequenten Design-Anspruch wieder: „Unsere Rey-Stühle wurden beispielsweise schon 1971 entworfen und blieben seither in ihrer optischen Ausgestaltung vollkommen unverändert“, verweist sie stolz auf eines der Kernprodukte ihres Unternehmens, das in den letzten Jahren eine beeindruckende Renaissance bei den Verkaufszahlen erlebt hat.

Für den weltweiten Vertrieb dieses Produktes außerhalb seines Heimatlandes zeichnet mittlerweile das junge dänische Unternehmen Hay verantwortlich. In der Verbindung aus dem jungen skandinavischen Partner und der langen Tradition von Dietiker, die bis ins Jahr 1873 zurückreicht, sieht Felber Kaplan derweil eine besonders reizvolle Mischung: „Ich liebe die Zusammenarbeit. Eine wirkungsvolle Kooperation, die auf einer gemeinsamen Gestaltungskraft und sinnvollen Synergie-Effekten aufbaut, setzt unbändiges kreatives Potential frei“, ist die Unternehmerin überzeugt.

Tradition – neben Komfort, Eleganz, Langlebigkeit und beständiger Innovationskraft ein zentraler Wert des Unternehmens – ist in den Augen von Felber Kaplan jedoch mitunter ein zweischneidiges Schwert: „In einer langen Geschichte liegen sehr viel gewachsenes Wissen und eine erstklassige Reputation, auf die man bauen kann. Gleichzeitig ist das langjährig aufgebaute exzellente Renommee aber auch eine große Verpflichtung, der wir jeden Tag aufs Neue gerecht werden müssen. Jedes neue Produkt, das wir zusammen mit unseren hochkarätigen Designern entwerfen, muss nicht nur zu unserem unverkennbaren Stil passen, sondern auch die besonderen Qualitätsanforderungen erfüllen, die wir seit weit über einem Jahrhundert an uns stellen.“

Ein wichtiger Test, ob ein neues Produkt diesen Ansprüchen gerecht wird, findet derweil im Büro der Eigentümerin statt. „Ich stelle den Stuhl dort auf und lasse ihn einige Wochen auf mich wirken. Wenn er mich dann immer noch inspiriert, hat er gute Chancen, ins Portfolio von Dietiker aufgenommen zu werden.“

Dietiker AG
Hofwisenstrasse 2
8260 Stein am Rhein
Schweiz
Tel: +41 52 742 21 21
Fax: +41 52 742 21 90
mail(at)dietiker.com
www.dietiker.com